all-in package/package holiday тур «все включено»
breathtaking view завораживающий вид
charter-flight чартерный рейс
check-in desk стойка регистрации
to queue up at the check-in desk стоять в очереди перед стойкой регистрации
departure lounge зал ожидания
to sit in the departure lounge сидеть в зале ожидания
far-off destination путешествие на далекое расстояние
guided tour тур с гидом
to sign up for guided tours регистрироваться на тур с гидом
holiday brochure брошюра о турах
to get holiday brochures получать брошюру о турах
holiday destination направление путешествия
a very popular holiday destination очень популярное туристическое направление
holiday of a lifetime путешествие всей жизни
the most memorable thing about the holiday самая запоминающаяся вещь о путешествии
holiday resort курорт
hordes of tourists толпы туристов
local crafts местные ремесла
long weekend длинный уикенд
out of season вне сезона
picturesque village живописная деревня
passport control паспортный контроль
to go through passport control проходить паспортный контроль
places of interest достопримечательности
wildlife safari сафари
self-catering самообслуживание
short break короткий отдых
to go sightseeing идти на экскурсии/осматривать достопримечательности
stunning landscape потрясающий пейзаж
travel agent туристическое агенство
tourist trap туристическая ловушка
to avoid tourist traps избегать туристических ловушек
a hostel хостел
to have a whale of a time прекрасно проводить время
to stay in a hostel останавливаться в хостеле
A day off свободный день от работы
Budget airlines / Low-cost airlines лоукостеры
Traffic jams пробки на дорогах
Road accidents / Car crashes автомобильные аварии
Ecotourism экотуризм
Luxury hotels / 5 star hotels роскошные отели / пятизвездочные отели
Tourists / Holidaymakers путешественники
A year off / A gap year год, в котором студенты берут
Car hire / Rentacar / Car rental аренда машин
Car sickness / Travel sickness / Motion sickness болезнь движения / укачивание
Seasickness морская болезнь
To book / To reserve бронировать
Domestic flights / Internal air travel внутренние перелеты
Single ticket / One way ticket билет в одну сторону
Sightseeing bus / Hop on hop off bus экскурсионный автобус
Package tour / Guided tour экскурсионный тур
Injections / Vaccinations прививки
