Название предметов:
археология archaeology
искусство art
танец dance
драма; трагедия drama
экономика economics
игры (спорт) games (sport)
география geography
геология geology
история history
домоводство home economics
иностранные языки foreign (modern) languages
математика math
математика mathematics
музыка music
физическое образование, физическая подготовка physical education
психология psychology
религия religious education
наука science
биология biology
химия chemistry
ботаника botany
физика physics
социология sociology
технология technology
Экзамены Exams
жульничать, списывать cheat
экзаменовать; принимать экзамен examine
экзаменатор examiner
экзамен examination
проваливаться (на экзамене) fail
пройти; выдержать экзамен get through
сдать экзамен pass
сдавать экзмаен take / sit an exam
пересдавать экзмаен retake
готовиться к эзамену revise for
готовиться к эзамену study for
проверка, тест test
Степени:
документ, свидетельство, сертификат certificate
ученая степень degree
бакалавр гуманитарных наук BA
магистр гуманитарных наук MA
бакалавр естественных наук B.Sc.
магистр естественных наук M.sc.
доктор философии Ph.D.
диплом; свидетельство diploma
Люди:
выпускник университета graduate
завуч head-teacher
несовершеннолетний infant
лектор lecturer
ученик; воспитанник pupil
ученик, школьник schoolboy
ученица, школьница schoolgirl
студент student
учитель teacher
инструктор, тренер instructor
студент undergraduate
Образование:
воспитывать, обучать; давать образование educate
образование; обучение education
преподаватель, воспитатель, наставник educator
квалификация; подготовленность qualification
давать квалификацию qualify
Дошкольное образование:
nursery (school) ясли
kindergarten садик
play group (playschool) дошкольная группа в садике
Школьное образование:
school школа
primary school начальная школа
secondary school средняя школа
gymnasium гимназия
lyceum лицей
an English language school школа с углубленным изучением английского языка
boarding school школа-интернат
state (maintained) school государственная школа (финансируется с государственного бюджета)
private school частная школа (финансируется частными лицами или организациями)
headmaster (headmistress) директор школы (британский вариант)
Principal директор школы (американский вариант)
(school) teacher учитель (учительница)
class (form) teacher классный руководитель
staff meeting педагогическая рада
schoolchildren школьники
school boy (girl) школьник, школьница
pupil ученик
grade (все параллельные классы) класс
class, lesson урок (занятие)
creche продленка
10А form (class) класс 10 «А»
to go to school учится в школе
to leave school / graduate from заканчивать школу
school-leaving certificate аттестат зрелости
to attend school посещать уроки
to miss school прогуливать уроки
truant (from school) пропуск
truancy пропуск уроков
curriculum программа обучения
eleven-plus государственная аттестация после 4-го класса
GCSE (General Certificate ) Аттестат о среднем образовании
of Secondary Education) school- leaving exams выпускные экзамены
school- leaving party выпускной вечер
to call the roll вызывать по списку
Школьные принадлежности:
abc-book букварь
book книга
text book учебник
to read читать
book mark закладка
exercise-book / copy-book тетрадь
a squared exercise-book тетрадь в клетку
lined exercise-book тетрадь в линейку
writing-pad / note-pad блокнот
a rough copy / a scribble copy черноовик
ruler линейка
a clean (neat) copy чистовик
slide-ruler логарифмическая линейка
diary / daybook дневник
satchel ранец
margin поля в тетради
register журнал
computer компьютер
calculator счетная машинка
school bag портфель
to calculate считать
to glue/paste клей, клеить
to cut out вырезать
bell звонок
to ring звонить
school школа
terrestrial globe глобус (земного шара)
paper-clips скрепка
pin кнопка
paper бумага
paste-board картон
sheet лист
album альбом
to draw рисовать
drawing рисунок
palette палитра
(to) paint краска, рисовать красками
brush кисточка
pencil карандаш
pen ручка
fountain-pen чернильная ручка
ball-point-pen шариковая ручка
to write писать
coloured pencils цветные карандаши
felt-tip-pen фломастер
ink чернила
piece of chalk кусочек мела
pencil sharpener точилка
pencil case / pencil box пенал
an eraser / rubber резинка
to rub out стирать