«Как смотреть фильмы на английском языке?» Этот вопрос задает себе каждый человек, который хочет повысить не только свой уровень языка в целом, а научиться слышать и понимать иностранную речь. С проблемой понимания английской речи на слух сталкивается каждый, и студент языкового ВУЗа, и студент языковой школы, и сами преподаватели английского языка. Распознание английской речи на слух – одна из важнейших ступеней овладения языком. Можно знать большое количество слов, хорошо читать, хорошо говорить, но не уметь распознавать знакомые английские слова в потоке речи, не говоря уже распознавании множества акцентов английского языка.
Но есть решение этой проблемы!
Итак, если Вы понимаете, что смотреть фильм с первого раза на английском языке Вам будет сложно, то следуйте следующим советам:
- Научитесь слышать и узнавать знакомые английские слова с помощью аудирования различных лекций, например TED. На данном ресурсе представлены различные лекции, доклады, на темы начиная от советов, какого выбрать домашнего питомца, до проблем, связанных с окружающей средой. То есть каждый может выбрать подходящую для себя тему, как по интересам, так и по сложности презентуемого материала. Так же на YOUTUBE, вы можете найти монологи различных блогеров на самые обыденные темы.
- Если Вы сделали выбор, скачайте это видео с помощью FREE YOUTUBE DOWNLOADER и установите VLC MEDIA PLAYER. При просмотре выбранного Вами видео, вы можете менять скорость воспроизведения. Начните с меньшего, с низкой скорости воспроизведения. При прослушивании на низкой скорости, речь становится более разборчивой. Вы уже можете слышать и понимать речь спикера.
- Если Вы понимаете, что уже хорошо справляетесь с данной задачей, можете переходить на прослушивание на средней (нормальной) скорости. Старайтесь улавливать знакомые Вам слова и выражения, только уже на другой скорости воспроизведения. Не пытайтесь ускорить процесс аудирования на данном уровне, иначе Вам понадобиться гораздо больше времени для усовершенствования данного навыка.
- Когда Вы чувствуете себя уверенно в аудировании с нормальной скоростью, включайте высокую скорость воспроизведения. На данном уровне, вы не всегда будете понимать спикера дословно, но уже сможете понять основной смысл его доклада и распознать английские слова и выражения без какого-либо затруднения. Аудирование, на высокой скорости, следует тренировать ни один и ни два раза, а как минимум раз 15. В данном случае, вы почувствуете, что навык аудирования действительно развивается, и Вы начинаете понимать англоязычного спикера. А это было вышей главной целью, которую Вы достигли не за год и не два, а примерно за 1 месяц!
Соблюдая эти простые практические советы, Вы сможете, за очень короткий срок, развить самый важный навык в изучении английского языка — навык аудирования! После данной ступени в изучении английского языка, Вы на 100% готовы к просмотру фильмов на английском языке! Информацию, о том, как работать с англоязычными видео, Вы найдете в следующей нашей статье на тему «Как правильно смотреть фильмы на английском языке». Удачи!
